2014年1月14日星期二

你的日子如何,你的力量也必如何

2011年6月27日,香港多份的報章報導了龍懷騫考入美國柏克萊大學一事,這些報導,令香港人再次記起龍懷騫。
 
龍懷騫是誰? 她並不是什麼明星,她只是一個普普通通的失明人。香港人之所以認識她,要由十三年前開始說起。
 
2001年,美國遇到了有史以來最嚴重的恐怖襲擊,世界各地人心惶惶,在這樣的環境下,有一個名為以勒基金的基督教團體,製作了一系列,名為「我熱愛生命」的電視廣告。
 
製作廣告的目的,是要帶給社會正面和激勵的信息。「我熱愛生命」電視廣告系列原本只有七段,包括:
「與其咒詛,不如祝福」、
「三根合成的繩不容易扯斷」、
「父親的心轉向兒女」、
「彼此相顧,激發愛心,勉勵行善」、
「做個好鄰舍」、
「得力在乎平靜安穩」,以及
「只要心意更新而變化」

 
2003年,香港正值SARS來襲,香港人整天都活在陰霾之下,社會壓力甚大。 以勒基金於是推出了第八個廣告,名為「你的日子如何,你的力量也必如何」。
 
這些廣告,都是以一段聖經經文作主題,結尾時主題經文就會出現在螢幕上,但廣告卻不會交代這句話是出自聖經。
 
這八個廣告,每個都長短不一,但一般是二十秒以內, 除了最後的「你的日子如何,你的力量也必如何」那段。
 

 
「你的日子如何,你的力量也必如何」這個廣告,全長半分鐘,是八個廣告裏面,最長的一個而且是有對白的。廣告的主角就是龍懷騫,當時的她只是一名小女孩,廣告內容主要是這名小女孩的內心剖白:她雖然是失明的,但內心仍然充滿喜樂,生命沒有被困難所綑鎖。跟之前七個廣告一樣,這廣告都是以經文作為結尾。
 
作為基督徒,看到有心人在傳揚基督宗教,即使不是來自自己的教會,心裏都會感到一陣恩惠。不過,對於這個龍懷騫廣告,我卻有一些意見。
 
可能是鍳於電視廣播條例所限,大氣電波未必容許以勒基金在廣告內明明地說明這些句子是出自聖經。但單單在廣告結尾將經文讀出來而不加任何解釋,觀眾真的可以明瞭箇中的意思嗎?
 
有次在教會的一個查經班聚會中,我將這段經文拿出來讓大家討論,我們的小組大約有十二、十三人,他們全都是在職人仕,有男有女,有不同學歷背境,當中有超過半數已經做了基督徒十年以上,餘下的也返了教會數年。我將這段經文拿出來,問他們這段經文的意思,令我感到驚訝的是,這十幾人當中,只有兩個人是明白的。
 
對於基督徒,這段經文都這麼難理解,哪對於無基督信仰的普羅大眾,試問又如何期望他們能明白廣告的信息呢?在電視台賣廣告不便宜的。

解說:
「你的日子如何,你的力量也必如何。」這句話是出自舊約聖經申命記第33章24至25節,按聖經記載,這番話是以色列人的偉大先知摩西臨終之前,對以色列各支派的最後祝福。全文是: 「論亞設說:願亞設享受多子的福樂,得他弟兄的喜悅,可以把腳蘸在油中。你的門閂是銅的,鐵的。你的日子如何,你的力量也必如何。」最後一句的英文是 "Your strength will equal your days",意思是,人生充滿着歷練,而人在經歷了一個又一個的歷練後,就會變得更強。龍懷騫自幼失明,但她熬過了這不幸的遭遇,已經變得比一般小孩子強,廣告的喻意是要告訴香港人,現在雖然經歷困難,但只要能熬得過,最終大家都會變得更不怕風吹雨打。


我相信我由完全不懂欣賞王家衛,漸漸變成喜歡上他的作品,當中的原因,也是因為經歷了生命中不同的歷練。
 
《旺角卡門》內的張曼玉為何會捨棄追求她的年輕醫生,而選擇了劉德華這個江湖中人?一向理性的我,在經歷過愛情之後,明白到愛情原來就是可以這樣的不講理。
 
當你嘗試過憎恨一個人,你就會明白,原來憎恨真是一把枷鎖,能將兩個相恨的人鎖緊在一起。你越發恨他,你就越不希望他在你生命中消失,甚至恨不得每天見到他,要親眼見到他怎樣失敗。就像《阿飛正傳》中的潘迪華與張國榮之間的關係,兩人都很憎恨對方,徧徧這憎恨卻將兩人扣緊。唯有真心的寬恕才能得到真正釋放。
 
曾幾何時,深深相信友誼可以永固,但當你經歷過背叛,你就會明白,原來友情也可以過期。這其實也沒有什麼值得出奇的,就像金城武在《重慶森林》內買的卅罐鳳梨罐頭一樣,每一罐都已經過期了。
 
以前,覺得好奇心勝於一切,當手上緊握着鑰匙,總會有股立刻將門打開的衝動。但其實,門後的東西可能是你承受不了的,緊握着鑰匙,下一個動作不一定是開門,鑰匙可以永遠握在手中,由得門繼續緊閉。
 
就像《藍莓之夜》中,女主角諾拉 • 瓊斯擁有前男友家的門匙,她本來想立刻將門打開,但最終沒有這樣做,她選擇繼續讓門緊閉,因為她知道,打開門的後果,自己未必承受得了。她去流浪,旅途中她有不同的歷練,一年後,她回到了紐約,那扇本來緊閉的門,早已被打開,她的前男友,也早就不在門後。不過這時候的諾拉,已經不再是一年前的諾拉了,她已經承受得了這樣的結局,她已經不同了。
 
「你的日子如何,你的力量也必如何。」

沒有留言:

發佈留言